湖北旅游景点翻译_湖北景点英语
1.介绍一处旅游景点30字英语翻译 用英语介绍旅游景点带翻译
2.英语旅游景点介绍 英语旅游景点介绍作文带翻译
3.宜昌爬山旅游景点介绍英语 宜昌景点介绍作文
4.四六级翻译旅游景点
5.景点,景区 用英语怎么说?
我的家乡英语作文优秀
导语:家乡,一个亲切的词;家乡,一个温暖的家;家乡,一个优雅的地方。以下是yjbs作文网我为您收集整理的英语作文,希望对您有所帮助。
我的家乡英语作文(1)
My hometown yichang, is a place of picturesque scenery, is a world famous city of water and electricity. Yichang is the famous three ges dam, the beauty of the yiling square, is a good place to trel.
Yiling square open every day music fountain, play is the music of the world famous musicians, fountain, along with the music rhythm dance. If you rely on the close, sometimes water mist spray on your body, the whole body wet. Square, there are many old man jump some dancing, bashan dance, I feel or our children jump of good, ha ha!
The three ges dam is the world's most famous dam, the highest dam, whenever the dam flood discharge, spurts out big water column magnificence, very spectacular, let me see the awe. Whenever the holidays, tens of thousands of visitors.
I love my hometown, a beautiful scenery, charactizing a fine spring day. I love my hometown, I'm proud of my hometown, proud!
我的家乡宜昌,是一个山清水秀的地方,也是世界闻名的水电之城。宜昌有著名的三峡大坝,美丽的夷陵广场,是个旅游的好地方。
夷陵广场每天都会开放音乐喷泉,播放的都是世界著名音乐家的乐曲,喷泉则随着音乐变换节奏翩翩起舞。如果你靠的近了,有时水雾会喷在你的身上,全身_淋淋的。广场上有许多老人跳一些交谊舞,巴山舞,我觉得还是我们小朋友跳的好,呵呵!
三峡大坝是世界上最有名的大坝,最高的坝,每当大坝泄洪的时候,就会喷出大水柱气势雄伟,十分壮观,让我一见便肃然起敬。每当节日,有成千上万的游客前来旅游。
我爱我的家乡,一个山清水秀,鸟语花香的地方。我爱我的家乡,我为我的家乡而感到骄傲,自豪!
我的家乡英语作文(2)
My hometown is in henan, where tree-lined, the air is fresh, the four seasons he different views.
In the spring, trees grow new lees, it is a new life. Melting of river water, and began to pour the cheerful, hibernate frogs, and began to play, sing the joy, rhythmic songs "quack......" ......
This is a spring for revival.
Summer, is a hot season, so, my brother and I, take a swim ring (in fact, the waste tyre) to the river to go swimming, a river of the water is very clear, clear can see the bottom of sand, we can play, until sunset xishan. Back home, eat ice cream, while watching TV, when the fan open, and air conditioning.
This is the joy of summer.
Autumn is a season of harvest, industrious people, starting to work. And as for me, I also just want to find some work, I heard grandma loudly call: "kou kou, go, let's go to the fields to receive food!" I'm glad to picked up the basket and grandma came to the garden. I saw in the garden colorful, spiky chili, other delectable pumpkin, long beans like a braid... I am hy with a basket, began to collect food.
This is the season of harvest.
It's winter, snow, thick snow covered a layer of white bed, to the crops on the ground of a pile of snow, the children began to snowball fights, make a snowman and fun.
This is snow in winter.
This is my hometown.
我的家乡在河南,那里绿树成荫,空气清新,四季有着不一样的景色。
春天,树木长出了新的叶子,它又了一个新的生命。融化的.河提水,又开始欢快的流淌,冬眠的青蛙,又开始演奏,唱着那欢快,有节奏的歌“呱呱......”......
这就是万物复苏的春天。
夏天,是一个炎热的季节,于是,我和哥哥,拿着游泳圈(其实就是废旧的轮胎)到河提去游泳,河提的水非常清,清的可以看见水底的沙石,我们尽情的玩耍,直到日落西山。回到家里,一边吃冰激凌,一边看电视,这时风扇一开,与空调不分上下。
这就是欢乐的夏季。
秋天,是一个丰收的季节,勤劳的人们,开始劳动起来了。而我呢,也正想找点事情做,就听见姥姥大声的叫:“龙龙,走,我们去田里收菜吧!”我高兴地拿起了篮子和姥姥来到了菜园。只见菜园里五颜六色,有尖尖的辣椒,黄灿灿的大南瓜,像辫子一样长的豆角.....我开心的拿着篮子,开始收菜了。
这就是收获的季节。
冬天,下雪了,厚厚的积雪给庄稼盖上了一层白被子,地面上积起的一堆雪,孩子们就开始了打雪仗,堆雪人,开心极了。
这就是冰天雪地的冬天。
这就是我的家乡。
我的家乡英语作文(3)
I praise my hometown beauty, what a beautiful hometown because in my eyes, a kind word; Home, a warm home; Hometown, an elegant place. Place. And don't express warm, too.
My hometown is green all around his view field, people are busy as a bee everyday. In the field, one to spring, everywhere is tall greenhouse hob, like a *** all tribe; Summer, the plastic one from the greenhouses, full of green and golden melon melon branches; Autumn, there are mature to breath in the village, looking out to a piece of golden field, the village everyone laugh bloom; In the winter, hey snow, for the village put on a snowy winter jacket. Field, it is a piece of beauty, the snow on the view field, the field ears particularly beautiful.
My hometown has the beauty of the four seasons is different, intoxicated by my heart. Let me immersed in the beautiful scenery all the year round. Is really "in FuZhongZao know".
I love my hometown, because it is intoxicated by the beauty of I, because it has a family of me. Because it was my education.
Love my hometown, it is a piece of fertile soil, education is a education of the pure land; It has many places of interest in my heart is not as good as unique.
我赞美我的家乡美景,因为在我眼里多美的家乡,一个亲切的词;家乡,一个温暖的家;家乡,一个优雅的地方。地方。也及不上家的温暖。
我的家乡四面彬都是绿油油的景田野,人们天天都忙得不可开交。田野里,一到春天,到处都是高大的大棚铁架,像一座小部落;夏天,大棚的塑料一取,里面全是绿油油的瓜枝和金灿灿的甜瓜;秋天,村子里飘着成熟地气息,眺望去田野一片金黄,村子都笑开了花;冬天,大雪纷飞,为村子穿上了一件雪白棉袄。田野,更是一片美景,雪花落在景田野上,田野显得分外美丽辽阔。
我家乡拥有四季不同的美景,陶醉了我的心。让我沉浸在一年四季的优美景色之中。真是“身在福中早知道”。
我爱我的家乡,因为它的美景陶醉了我,因为它生育了我。因为它教育了我。
爱家乡,它是一片育人的沃土,又是一片育人的净土;在我心里它有着许多名胜古迹所不及的独特之处。
标签: 作文 家乡 英语
英语作文宜昌一日游
I went to the zoo with my friends last Sunday.It was hot and sunny that day.It took us about two hours to get there by bus.There were thousands of people in the zoo.We saw lots of animals,such as,pandas,kangaroos,polar bears,gifaffes,elephants,tigers,wolves,snakes and so on.We also saw the elephant show.The elephants were so clever that they could do lots of things like us.At noon we had a picnic in the zoo.And then we thew the rubbish into the dustbin.We didn't go home until 5:00 in the afternoon.
介绍宜昌(英文的)
介绍宜昌(英文的):
Yichang is a prefecture level city in Hubei Province, a regional central city in Central China, a sub central city in Hubei Province and a member of the urban agglomeration in the middle reaches of the Yangtze River roved by the State Council.
It is characterized by good scenery and the city is suitable for living.
宜昌市,是湖北省地级市,院批复确定的中部地区区域性中心城市、湖北省域副中心城市、长江中游城市群成员之一。特点就是风景好,这个城市适合居住。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
介绍一处旅游景点30字英语翻译 用英语介绍旅游景点带翻译
旅游景点介绍英文是Introduction to tourist attractions
中英文旅游景点介绍语篇的语类分析Genre?Analysis:?Moves?in?Chinese?and?English?Tourist?Information?Texts 网络英文旅游景点介绍的功能分析A?Functional?Analysis?of?English?Brief?Tourist?Information?on?the?Internet?
英国网络旅游景点介绍的文体特点分析Stylistic?Analysis?of?UK's?Online?Tourist?Information?Texts 从翻译美学视角研究中文景点介绍性文本的英译温州地区汉英旅游景点介绍语篇翻译的语用顺应研究
Pragmatic?Adaptation?Study?of?Chinese-English?Translation?of?Scenic?Spots?Introduction?Texts?in?Wenzhou?Area 旅游景点介绍英译的目的原则&以广东惠州旅游景点介绍英译为例
Objective?Principle?in?Tourist?English?Translation&?On?the?English?Translation?of?Huizhou?Tourist?Attraction 对旅游景点介绍文章的体裁分析A?Genre?Analysis?of?Tourist?Information?Texts
英语旅游景点介绍 英语旅游景点介绍作文带翻译
用英语介绍自己最喜欢的一个旅游景点
写作思路:根据题目要求,多方面介绍成都的风景特色。
Chengdu, located in Sichuan Province, is a beautiful place.
成都位于四川省,是一个美丽的地方。
The city is exquisitely decorated and well-designed, attracting a large number of tourists every year.
这座城市装饰精美,设计精良,每年吸引大量游客。
Chengdu has a large number of tourist attractions, such as Wangjiang Park, dujiangba, etc. these attractions are easy to reach, and the cost is not high.
成都有大量的旅游景点,如望江公园、都江坝等,这些景点都很容易到达,而且成本不高。
And with the rapid development of economy, Chengdu has become an international metropolis.
而且随着经济的快速发展,成都已经成为一个国际大都市。
Why don't you come to this magical city to he a rest and he a look at the beautiful scenery?
为什么不到这座神奇的城市来休息一下,看看这些美丽的景色呢?
介绍景点的英语作文 介绍景点的英语作文带翻译
1、英文:
The Lao Mount is one of the birth places of Taoism. Since the Spring and Autumn period, many wizards whowere engaged in preserving good health he gathered there. And it has become the nationally-renowned Immortal Mountain at the East Sea. After the founding of New China, the Qingdao municipal funded it to repair and maintain temples in the mountain, and therefore the Taoism has been well preserved. Since the openingof the 3rd session of the 11th NPPCC, the city began to gradually restore some temples, to implement the policies of religion, to call back Taoists, to rebuild the sculptures and to return the properties as planned.
2、翻译:
老挝山是道教的出生的地方之一。自春秋时期,许多巫师在业余从事保护身体健康都聚集在那里。它已成为全国知名的山在东海。新中国成立后,青岛市资助的修理和维护寺庙在山上,因此道教一直保存完好。NPPCC openingof以来第三次会议11日,市开始逐渐恢复一些寺庙,实现政策的宗教,道教打来,重建雕塑和按返回的属性。
英语介绍景点简单
英文介绍旅游景点:长城
China's Great Wall is the greatest building project in human history of civilization.
中国的长城是人类文明史中最伟大的建筑工程。
It was built in Spring and Autumn period ,Warring states times, two thousand years _go.
长城建造于两千年前的春秋战国时代。
After the Qin state unified China. The chinese people connected the Great wall of various states.
秦国统一中国后,中国人把各个战国的长城连接起来。
Two generations of wise people he constructed The Great Wall intensively. _ast its project. It looks like rainbow rolling forward. It was possible to be called _orld miracle.
聪明的两代人曾经密集地建造长城,扩展了它的工程. 它看起来象彩虹,滚滚向前. 它有可能被称作世界奇迹。
It is the must for chinese people. When you repair Great Wall's _uins in offical _ays.
You will not only could witness Great Wall's arance that meandered in the hills and high moutains , but could also understand the chinese nation creation history , _reat wisdom and courage of chinese people. In December 1987, Great Wall was included in ‘’World heritage Name list‘’.
它是中国必须付出的代价,当你在正式的场合下,在废墟中修建长城,你不仅会见证它在高山和峻岭中婉延曲折的情景, 也会了解中华民族的创造历史以及中国人的勇气和智慧,在1987年12月,长城被归录在‘’世界遗产名录"中。
求80字英语作文. 内容:寒即将来临,介绍一个旅游景点,越简单越好.
以下是本人按要求写的英语作文,附带翻译供您参考,
Leshan Giant Buddha
Hello everyone,it is going to be the winter vacation.I would like to give you an introduction to one place of interest,the Leshan Giant Buddha.
The Leshan Giant Buddha is the largest Buddha in China,towering to 71m,with his 14.7m head,and 24m shoulders.The Buddha's ears are 6.72m long,insteps 8.5m broad,and a picnic could be conducted on the nail of his big toe,which is 1.5m long.
This carving project was begun in 713 and led by a Buddhist monk called Haitong,who hoped that the Buddha's presence would subdue the swift currents and protect the boatmen.
I hope you can enjoy the place.
乐山大佛
大家好,寒即将到来,我给大家简要介绍一个景点——乐山大佛.
乐山大佛是中国最大的佛像,高71米,其中头高14.7米,肩宽24米.佛像的耳朵有6.72米长,脚背宽8.5米.其脚指甲有1.5米长,在上面野餐都绰绰有余.
大佛的雕塑工程开始于713年,由海通和尚负责组织,他希望大佛的出现能减缓汹涌的水流以保护船民.
我喜欢大家会喜欢这个地方.
介绍旅游胜地英语作文 关于旅游的英语作文带翻译
1、Last summer vacation I went to Beijing with my family . First day,we went go the Great Wall because it is the pride of our Chinese and a wonder in the world.Then we went to the summer palace We saw many beautiful sceneries there. The next day we went to the Tiananmen square ,and we tasted Beijing duck. In the afternoon we went to the birds nest and the water cube.Though we were tired we were very hy.I learned much knowledge that I cant learn in the textbooks so I will never forget this interesting trip.
去年夏天,我和家里人去了北京。首先我们去了长城,因为它是我们中国的骄傲而且还是世界遗迹。接着我们去了颐和园,我们在那里看到很多美丽的风景。第二天我们去了天安门广场,吃了烤鸭。下午去了鸟巢和水立方。虽然很累,但是很开心。我学到了很多书本上没有的知识。所以我不会忘记这次有趣的旅行。
2、Trelling is also one of the best means for learning. You may he read or heard about something but you can never get an accurate picture of it until you see it for yourself. Seeing is believing. Furthermore, if you area careful observer, you can learn much during your trel about the geography, biology, and history of the places you visit. No matter how well educated you are, there is always a lot for you to learn through trelling. The knowledge acquired from trel, as you will he found in your life, is no less valuable than that from any influential reference book.
旅行也是最好的学习方法之一。你可能看过或者听说过某些事物的报道,但只有当你亲眼看到这些事物时你才能获得准确的信息。眼见为实。此外,如果你是一个细心的观察者,在你的旅行过程中你会学到许多有关当地的地理、生物和历史方面的知识。不管你接受过多好的教育,通过旅行总是可以让你学到更多。你会发现在旅行中获得的知识在你的生活中并不比来自任何一本有影响力的参考书上的价值小。
介绍景点的高中英语作文
身未动,心已远。下面,是我为你整理的介绍景点的 高中 英语 作文 ,希望对你有帮助!
介绍景点的高中英语作文篇1
Dear Nick,
Ilsquo;m glad to hear that youlsquo;re coming to Sichuan in August. Sichuan Province lies in southwest of China which is a good place for people to enjoy many world-famous places of interest, such as Jiuzhaigou and Dujiangyan Irrigation Project. Jiuzhaigou is well known for its beautiful lakes, of which the water is clear and looks colorful. Another attraction is Dujianyan Irrigation Project, which was built over 2,000 years ago and is still playing an important part in irrigation today. Besides, the nice weather and convenient transportation here can make your trip more enjoyable. In my opinion, it is a wise choice to trel here.
I'm looking forward to your coming.
Yours sincerely,
Li Hua
介绍景点的高中英语作文篇2
Dear Sam,
I'm very glad to hear that you'll trel to China next month. Now I'll tell you something about the greatest places of interest in out country.
First, Beijing is the capital city of China. There are so many amazing places you cannot miss. For example, the Ten-thousand-li Great Wall--one of the seven wonders in the world; the Palace Museum--the Imperial Palace of the Qing Dynasty; Yuanmingyuan -- a world--famous imperial garden.
Second, you'd better go to Xi'an of Shanxi province for the Terra Cotta Warriors lies there. And you may also go to Huashan -- a dangerously steep mountain. It's not far from Xi'an
At last I hope you'll pay a visit to Hunan .Hunana is famous for Zhangjiajie, a place with beautiful mountains and rivers .By the way, he you ever heard of __? He wa one of the greatest leaders in Chinese history. And if you come to Shaoshan -- his home town, you'll know more about him.
Oh,I must stop now, I he to get ready for my final exams
Good luck!
Yours
Ahfang
介绍景点的高中英语作文篇3
Beijingis our capital city which is famous for its long history. Now we he a one-daytour plan for you.
北京是我们的首都,以悠久的历史而闻名,现在我们为你制定了一天的旅游。
Inthe morning, you can start the day at the Great Wall. It's one of the greatestwonders in the world. It's so magnificent that you can't go to Beijing withoutvisiting the Great Wall. At noon, you can go to the Summer Palace. There are somany interesting sites, such as Wanshou Mountain, Kunming Lake, Suzhou Street,and some other ancient palaces. So you can climb Wanshou Mountain first. Theview on the top is so wonderful. Next, you can go boating on Kunming Lake, andthen, walk on Suzhou Street to enjoy the life of regions south of theYangtze River. In the afternoon, you can go to he a long walk on TiananmanSquare, in order to see the city well, and then you can visit the PalaceMuseum. There you can see different objects of different periods. They are ofgreat value. In the evening, the Front Gate Walking Street is a good place togo where you can buy various kinds of souvenirs and clothes. Most buildingsthere he the traditional Chinese styles. Maybe you can know some history ofancient Beijing.
早晨你可以从长城开始新的一天,它是世界上最伟大的奇观之一。太壮观了,壮观到去北京不能不去参观长城。中午,你可以去颐和园。有那么多名胜古迹,如万寿山,昆明湖,苏州街,以及其他的一些古老宫殿。你可以先爬万寿山。山顶的景色是很美丽的。之后你可以去昆明湖划船,然后,走在苏州街来享受长江以南地区的生活。下午,你可以去天安门广场上散步,为了更好的看清楚这个城市,接下来你可以参观故宫博物馆。在那里你可以看到不同时期不同的物体。他们是很有价值的。晚上,前门步行街是一个很好的地方,在那里可以买到各种纪念品和衣服。那里的大多数建筑物都是中国传统风格。也许你可以了解到一些古老的北京城的历史。
Wishyou a nice trip.
祝你旅途愉快
看了“介绍景点的高中英语作文”的人还看了:
1. 旅游景点英文介绍
2. 关于旅游的高一英语作文带翻译
3. 有关旅游景点介绍的英语作文
4. 出国旅游的高中英语作文
5. 关于风景的英语作文
宜昌爬山旅游景点介绍英语 宜昌景点介绍作文
一个旅游景点介绍英文
一个旅游景点介绍英文范文(精选7篇)
旅游景点主要围绕着山、江、河、湖、海、寺、庙、博物馆、公园等。以下是我为大家整理一个旅游景点介绍英文范文(精选7篇)的相关内容,仅供参考,希望能够帮助大家!
一个旅游景点介绍英文 篇1
Welcome everyone, I am glad that you can come to Pingyao County, where there is the oldest Confucius temple. It was opened to the public Monday after a one-year renovation project.
I hope you can reciate the spot indeed.
First, I will show the main building of the temple, its the most interesting spot here.
Second, we can walk around to see the other area of the spot. Finally, I will tell the history of the temple.
The main building of the temple was built in 1163, in the Yuan Dynasty , and has a history of more than 840 years.
Compared with other famous Confucius temples nationwide, it was built 248 years earlier than that in Beijing, and 317 years earlier than that in Qufu City, Confucius's home in east China's Shandong Province. The temple in Qufu was added to the list of the World Cultural Heritages in 1995. The Pingyao Confucius Temple has China's largest statue collection of Confucius and famous ancient Confucian scholars. Covering a total area of 40,000 square meters, the temple has 112 buildings in 16 categories. that is the history of the temple.
Please visit as you like. If you he any questions, you can ask me. That's all.
一个旅游景点介绍英文 篇2
I took a trip to Shanghai with my mother during the seven-day holiday. It took us more than two hours to drive to Shanghai from my home in Haimen. We stayed in a large hotel on the eighth floor. On the first day, I just stayed in the hotel and rested. On the second day, my brother and I went to Nanjing Road.
It’s the busiest street in Shanghai. When we got there, there were lots of people. We walked from one shop to another. I bought two T-shirts and two pairs of trousers for the coming summer. The T-shirts and trousers I bought are all white because white is my fourite colour. My brother also bought some clothes.
On the third day, my mother took me to Jinjiang Entertainment Centre. It was full of people. I played many kinds of games there. I had a good time. The other days, I went to some other interesting places, such as the Oriental Bright Pearl TV Tower, the Huangpu River and Shanghai International Conference Centre. I didn’t forget to do my homework in the evening. I had a full and hy holiday.
一个旅游景点介绍英文 篇3
Beijing is our capital city which is famous for its long history. Now we he a one-day tour plan for you.
In the morning, you can start the day at the Great Wall. Its one of the greatest wonders in the world. Its so magnificent that you cant go to Beijing without visiting the Great Wall. At noon, you can go to the Summer Palace. There are so many interesting sites, such as Wanshou Mountain, Kunming Lake, Suzhou Street, and some other ancient palaces. So you can climb Wanshou Mountain first. The view on the top is so wonderful. Next, you can go boating on Kunming Lake, and then, walk on Suzhou Street to enjoy the life of regions south of the Yangtze River.
In the afternoon, you can go to he a long walk on Tiananman Square, in order to see the city well, and then you can visit the Palace Museum. There you can see different objects of different periods. They are of great value. In the evening, the Front Gate Walking Street is a good place to go where you can buy various kinds of souvenirs and clothes. Most buildings there he the traditional Chinese styles. Maybe you can know some history of ancient Beijing.
一个旅游景点介绍英文 篇4
Today, I and my father, my mother, aunt, sister to go with Ssangyong Gorge. At the station met Sibo, we set off on the ride.
We sat in a small train into the Shuanglong Gorge, the side of the train is a cliff, one side is the mountain. There is a dragon in the mountains of black and green tail dragonfly, can be a good look.
When climbing the shoes will always stick on the point of mud.
Small stones on the edge of the stone is very slippery, very high, very dangerous circumstances we do not go to the water, in a very short, very smooth case to go, the water flow is very slow I went to wash their hands. We caught a little tadpole in the brook. Then we all said it put it, and then we put it back into the pond.
一个旅游景点介绍英文 篇5
Hello, everyone! Welcome to Dali City, and Im sure you will enjoy a pleasant journey here. Indeed, Dali fails no visitors.
Located in the west of Yunnan Province, Dali enjoys a long and splendid history. For five hundred years, it served as the capital of Dali until the collapse of the empire.
Blessed with an agreeable weather, Dali offhrs a cozy home for a large variety of natural plants. For its superiority in natural condition, Dali earns such fame as "Orient Swiss" and "the city of Flower".
Dali has been widely praised for its attraction in natural beauty: Dalis fascination, however, does not end there. Standing in silence here are numerous ancient temples, steles, bells and towers, as the witness of the history of Dall and the proof of the wisdom and creativity of the Dali people.
Our journey here will cover most of the famous spots, making our schedule extremely tight. This afternoon, however, you may take a short rest to recover from the fatigue of such a long trip. After supper, we will he a tour in the city to unveil the glamour of Dali behind the curtain of night. There will be more excitements and enjoyments awaiting you in the days to come.
That is a brief introduction of our city: and, please DO feel free to ask questions if you he any.
Thank you for your attention.
一个旅游景点介绍英文 篇6
In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in the East—— "Shangri-La" in one of his novels for the first time. In the novel "Lost Horizon", an English diplomat Conway and his brother Gorge scattered the English citizens and helped them lee the dangerous region. On their way
home,their plane washijackedand fell down into the mountain in the an region. Some lucky survivors were taken to Shangri-la where Conway found lots of fantastic things in such a state founded nearly 200 years ago, in which the local people lived up to more than one hundred years old and lived peacefully and harmoniously with the other people, animals and everything here. The place was called "Shangri-La" by the local folks。
James Hilton located "Shangri-La" in a mysterious valley which was surrounded by snowced mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, Buddhist nunneries, mosques, Catholic Church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions and varies of nationalities exited at the same time; the temples looked splendid in green and golden; though people contacted the outer world by caran for a long time, many foreign experts and scholars had come here to investigate and remained much relics
Obviously, that is not only a beautiful scenery, but also a kind of artistic conception. With the novel and the film coming out, Shangri-La became very famous in western countries. Later, a Chinese named Guo Huonian used the name of this place and set up "Shangri-La" Hotel Group which has become one of the most successful hotel group in the world.
At the same time, people didn‘t give up looking for the legendary Shangri-La. Up to the end of this century, they finally he found——
After inspecting and proving on many aspects, people found that Diqing Prefecture, the only an region in Yunnan, China, has striking similarity with what‘s described in the tale regarding either on natural scenery or people‘s way of living. Therefore, the name of "DiqingǎShangri-La" spreads worldwide.
一个旅游景点介绍英文 篇7
Mogao Ces are the nation key cultural relic preservation organ, isnamed
Thousand Buddhas Ce, is situated west the Gansu Corridor endDunhuang, is world famous by the fine mural and the cast. Itsbeginning constructs at 16 countries former Qin times, has beenthrough repeatedly 16 countries, the Northern Dynasty, Sui, Tang, fivegenerations, Tangut , the Yuan and so on all previous dynastiesconstructing,
forms the huge scale, existing cern 735, the mural45,000 square meter, argillaceous painted sculpture 2,415, are in theworld the extant scale is biggest, the content richest Buddhism artplace. Since the modern times had discovered the Buddhist
scriptureshole, in had 50,000 ancient times cultural relics, and grew speciallyto study the Buddhist scriptures hole ancient book and Dunhuang artdiscipline - Dunhuang studies. But since Mogao Ces receive many people in the modern times for
thedamage, the cultural relic massively drain, its integrity wasseriously destroyed. In 1961, Mogao Ces are announced by thePeoples Republic of China State Council one of for first batch ofnational key cultural relic preservation organs. In 1987, Mogao Cesare listed as the world culture inheritance.
Mogao Ces are located southeast the Chinese Gansu Province Dunhuang east 25 kilometer place Mt. Mingsha on the foothill cliff, first near dawdle Quan River, face east, north and south length 1680 meters, height 50 meters.Cern distribution height scattered about, row after row, about most has five.Its beginning constructs at 16 country times, "the Li Obliging Repairs Mogao Ces Niche for a statue of Buddha Tablet" according to Tang the record.
Former Qin establishes a reign title for two years (366 years), the Buddhist priest hy goes via this mountain, sees the golden light sparkle suddenly, if presently ten thousand Buddha, therefore then opened cutting on the dike the first cern.Hereafter the law good Zen master and so on continues in this to construct the hole to repair the imperial sacrifices, is called the desert high hole, Italy is the desert high place.Because later generation desert an
四六级翻译旅游景点
英语的自我介绍加介绍我的家乡宜昌,求稿子!急!
Yichang City, Hubei is located in the West (South) Division, located in the upper and middle reaches of the Yangtze River at the junction of western Hubei mountainous area to the transition Jianghan, "on the control of Sichuan, under the lead Jingxiang." Jingzhou City and Jingmen east, south Hunan Shimen, west Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, north of Shennongjia and Xiangfan City.
Yichang City complex and diverse geographical, geological structure is more complex, dating back 1.8 billion years ago, the Proterozoic to the Cenozoic dating back millions of years ago, the era between the various geological strata are distributed, and the development of complete, fully exposed .
Yichang unique tourism resources, natural scenery, cultural landscape, historical sites and modern architecture each other, is the country's 11 major tourist cities. Xiling Yangtze River within the territory of the country one of the top ten tourist attractions - "Three Gallery," an important part of the Gezhouba Water Project for the National is one of 40 famous tourist attractions, as well as the hometown of Qu Yuan, Wang Zhaojun House, Nagasaka Singapore, Guan Ling temple, and many other historical and cultural sites. In addition, the construction of Three Gorges Project has attracted a growing number of foreign tourists.
宜昌市位于湖北西(南)部,地处长江上游与中游的交界处,鄂西山区向江汉平原的过渡地带,“上控巴蜀,下引荆襄”。东邻荆州市和荆门市,南抵湖南省石门县,西接恩施土家族苗族自治州,北靠神农架林区和襄樊市。
宜昌市地理环境复杂多样,地质构造较为复杂,距今18亿年前的元古界到距今百万年前的新生界之间的各个地质时代的地层均有分布,且发育完整,出露齐全。
宜昌旅游独具特色,自然风光、人文景观、名胜古迹与现代建筑交相辉映,是全国11个重要旅游城市之一。境内的长江西陵峡是全国十大风景旅游名胜之一--"三峡画廊"的重要组成部分,葛洲坝水利枢纽工程为全国40个著名旅游景点之一,还有屈原故里、昭君宅第、长坂坡、关陵庙等众多的历史文化遗址。此外,三峡工程的兴建,吸引了越来越多的中外游客。
介绍旅游景点英语作文 关于介绍旅游景点英语作文
1、作文:It was sunny and warm today. I got up early. After breakfast I went to ..Mountain with my friend Li Lei. It took us about an hour to get there by bus. There were thousands of people. We joined them to climb the mountain as soon as we got there. We felt tired but we kept climbing. It took us about an hour to get to the top of the mountain. The wind was so cool and the scenry was very beautiful. We had a picnic and then we walked down from the mountain. We were very hy that day. In the evening, I surfed the internet and then read an interesting book. I really had a meaningful and hy day.
2、翻译:今天天气晴朗温暖。我起得早,吃过早饭后我和朋友“李雷”去登某某山。乘公共花月一个小时才到那。那里有成千上万的人。我们一到那就加入到爬山的队伍。我们感到很累但仍然继续攀登。一个小时登上了山顶。风很凉爽,景色很美。我们吃完野餐就下山了。那天我们很快乐。晚上我上网,然后看了一本非常有趣的书。我几天过得很有意思很高兴。
介绍宜昌(英文的)
介绍宜昌(英文的):
Yichang is a prefecture level city in Hubei Province, a regional central city in Central China, a sub central city in Hubei Province and a member of the urban agglomeration in the middle reaches of the Yangtze River roved by the State Council.
It is characterized by good scenery and the city is suitable for living.
宜昌市,是湖北省地级市,院批复确定的中部地区区域性中心城市、湖北省域副中心城市、长江中游城市群成员之一。特点就是风景好,这个城市适合居住。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
三峡大坝是宜昌的著名景点 用英语翻译
Three Gorges Dam is the famous attraction of Yichang.
希望能帮到你哦(⊙o⊙)
景点,景区 用英语怎么说?
下面我来提供一些英语四六级常考到的旅游景点翻译:
四六级考查到的翻译,大多是贴近中国的传统文化以及最近的事实热点进行的,一般考到旅游景点的翻译大多都是一些历史名胜古迹、5A级景区、世界闻名的建筑物等等,大部分都是我们能够耳熟能详的景点。常用的主要有以下这些:
一、历史文化类
胡同 hutong 长城 the Great Wall of China 烽火台 beacon tower
秦士台皇陵 the Mausoleum of Emperor Qinshihuang
兵马俑 Terracotta Warriors and Horses 大雁塔 Big Wild Goose Pagoda
避暑山庄 The Mountain Resort 苏州园林 Suzhou gardens
丝绸之路 the Silk Road 敦煌莫高窟 Mogao Grottoes? 华清池 Huaqing Hot Springs
二、山川类
五台山 Wutai Mountain 九华山 Jiuhua Mountain? 嵩山 the Songshan Mountain
蛾眉山 Mount Emei? 华山 Mount Hua? 泰山 Mount Tai? 黄山 Mount Huangshan
衡山 Mount Heng in Hunan? 恒山 Mount Heng in Shanxi
三、京城类
故宫 the Imperial Palace? 天坛 the Temple of Heen? 午门 Meridian Gate
大运河 Grand Canal? 护城河 the Moat? 回音壁 Echo Wall? 居庸关 Juyongguan Pass
九龙壁 the Nine Dragon Wall? 黄帝陵 the Mausoleum of Emperor Huangdi
十三陵 the Ming Tombs? 四合院 quadrangle; courtyard complex
四、江河湖海类
珠江 the Pearl River? 长江 Yangtze River? 鸭绿江 Yalu River
黄河 Yellow River? 黄河流域 river basin? 海河 Haihe River
鄱阳湖 Poyang Lake? 青海湖 Qinghai Lake? 洞庭湖 Dongting Lake
西湖 West Lake? 九寨沟 Jiuzhaigou Valley? 日月潭 Sun Moon Lake
“景点”或“景区”一词是导游资料和导游词中经常出现的词,其原义是“风景美丽的地点(地区)”(英文是scenic spot或scenic area);但是,现在人们习惯把所有旅游者去看的地方都称为“景点”或“景区”,我们一些导游也不加区别通译成 scenic spot 或 scenic area。深圳“中国民俗文化村是一个(荟萃中国56个民族的民间艺术、民族风情和民居建筑于一园的)大型文化游览区”。这句话有人译成“The China Folk Culture Villageis alarge-scale cultural tourscenic area(comprising one gardenassembling folk arts, local conditions and customs and local-style dwelling houses of 56ethnic groups)”。深圳民俗文化村明明是一个“文化游览区”,怎么可以说成“scenic area”?广州越秀公园中山纪念碑下有一块市政园林局竖立的中英文标志:优秀管理景点;英文是“Excellently Managed Scenic Spot”;河源苏家围客家村里有很多中英文对照的路标,写着“下一景点:某某;Next Scenic Spot:...”。中山纪念碑、苏家围的苏公祠和光化堂又怎能说是scenic spot 呢?不要以为一个单词使用不当问题不大,如果导游带团去参观的是自由市场他也说“The next scenic spot we are going to see is a free market”那就是个不小的笑话了。所以,英语里表达相当于现在人们所说的“景点”的词有很多,必须根据不同情况取不同的译法,例如:
一、Tourist attraction(Sth. which attracts tourists):
近年来盘龙峡已成为广东的一个热门的旅游景点。(In resent years, the Panlong Gorge has become a tourist attraction in Guangdong Province.)
二、Tourist resort(a place visited frequently or by large numbers):
a. 北带河是一个著名的海滨避暑圣地。(Beidaihe is a well-known seaside and summer resort.)
b. 从化温泉是个疗养区。(The Conghua Hot Spring is a health resort.)
三、 Destination(a place to which a person is going or which a person wants to reach.):
我们半小时后上车前往下一个景点。(Half an hour later, we’ll meet in the bus and lee for the next destination.)
四、 Sight(sth. worth seeing, esp. a place visited by tourists; a view of spectacle.):
a. 去车站之前我们先看一两个景点。(Before going to the train station, we’ll see one or two sights in the city.)
b. 美国的大峡谷是世界八大奇观之一。(The Grand Canyon in the United States is one of the eight sights of the world.)
c. 羊城八景(The Eight Sights of the Goat City)
d. 景点的讲解员也称“景点导游”,英文是“establishment guide”,不能说“scenic-spot guide”。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。